19.-26.10.2014.

Pravilnik

ČLANAK I - Opće postavke

Zagreb Film Festival održat će se ove godine trinaesti put u kinu Europa i drugim kinima u Zagrebu od 14. do 22. studenog 2015. godine s namjerom da hrvatskoj publici predstavi nove filmske autore s njihovim prvim ili drugim filmovima i potakne kreativne susrete međunarodnih i domaćih filmskih umjetnika te na taj način pozitivno utječe na razvoj filmske industrije i kulture u Hrvatskoj.

 

ČLANAK II - Program i uvjeti za prijavljivanje

Zagreb Film Festival u natjecateljskom dijelu programa predstavit će međunarodnu selekciju prvih ili drugih filmova u dvije kategorije te selekciju kratkometražnih hrvatskih filmova u programu Kockice:

Dugometražni igrani film - da bi bio primljen na razmatranje, film mora biti prvi ili drugi dugometražni film redatelja produciran u 2014. ili 2015. godini te mora biti duži od 70 minuta. U slučaju da je odabran u program, film može biti prikazan isključivo na DCP formatu. Prvim i drugim redateljskim filmom smatra se prvi ili drugi film redatelja namijenjen za kinoprikazivanje.

Kratkometražni igrani film - da bi bio primljen na razmatranje, film mora biti prvi ili drugi kratkometražni film redatelja produciran u 2014. ili 2015. godini te ne smije biti duži od 20 minuta. Prvim i drugim smatraju se filmovi snimljeni tijekom trajanja studija, kao i prvi i drugi film snimljeni nakon diplome. Mole se autori koji prijavljuju film da obavezno pošalju filmografiju u kojoj je to jasno naznačeno. U suprotnom, prijava se neće razmatrati. Nije moguće prijaviti animirane i eksperimentalne kratke filmove.

Kratkometražni igrani film za program KOCKICE – na razmatranje se primaju svi hrvatski igrani filmovi u trajanju do 30 minuta koji su producirani u 2014. i 2015. godini. Prednost kod selekcije imaju filmovi kojima bi prikazivanje na Zagreb Film Festivalu bila hrvatska premijera. Da bi bili primljeni na razmatranje, prethodno prikazivanje tolerira se jedino ukoliko je riječ o prikazivanju na Danima hrvatskog filma i samo jedno prikazivanje u sklopu jednog od hrvatskih filmskih festivala, ali isključivo u nenatjecateljskom programu. Redatelji/ice koji imaju snimljen dugometražni film, ne mogu prijaviti film u program Kockice.

Rok za prijave filmova u međunarodnom natjecateljskom programu je 1. kolovoz 2015. godine. Rok za prijave filmova u natjecateljskom programu Kockice je 20. rujan 2014. godine. Prijavljivanje je besplatno. Nakon prijave putem online formulara, a ukoliko podaci za pristup online screeneru nisu navedeni u prijavnici, potrebno je poslati screener (DVD) na originalnom jeziku s engleskim titlovima (PAL format) na sljedeću adresu:

ZAGREB FILM FESTIVAL
Varšavska 3

10 000 Zagreb, Hrvatska

U natjecateljskom programu mogu sudjelovati samo filmovi koji su završeni nakon 01. siječnja 2014.
 

ČLANAK III - Selekcija i projekcije

Za natjecateljski program, selekcijska komisija odabrat će 13 dugometražnih igranih filmova te 12 međunarodnih kratkometražnih i 12 hrvatskih kratkometražnih filmova (Kockice). Svaki od odabranih filmova bit će prikazan najviše tri puta tijekom festivala. Svi odabrani filmovi bit će prikazani u originalnoj verziji s hrvatskim titlovima. Filmovi u hrvatskoj produkciji moraju biti titlovani na engleski jezik. Nakon što festivalski selekcijski odbor pregleda sve filmove i napravi konačan izbor, organizatori festivala će o tome obavijestiti autore pozivnim pismom.

Svi autori odabranih filmova bit će o tome obaviješteni najkasnije do 20. listopada 2014.

Svi filmovi iz natjecateljskog programa, izuzev hrvatske produkcije, do početka Zagreb Film Festivala ne smiju biti javno prikazani na teritoriju Republike Hrvatske.

Filmovi koji promiču rasizam, bilo koje oblike netrpeljivosti ili pornografiju ne ulaze u festivalsku selekciju.

 

ČLANAK IV - Žiri i nagrade

Međunarodni žiri za međunarodni dugometražni natjecateljski program sastavljen je od najmanje tri filmska profesionalca i dodijelit će 1 nagradu:
Zlatna kolica za najbolji dugometražni igrani film. Uz nagradu, redatelju najboljeg dugometražnog igranog filma bit će uručena i novčana nagrada.

 

Međunarodni žiri za međunarodni kratkometražni natjecateljski program te natjecateljski program Kockice sastavljen je od najmanje tri filmska profesionalca i dodijelit će 2 nagrade:
Zlatna kolica za najbolji kratkometražni igrani film. Uz nagradu, redatelju najboljeg kratkometražnog igranog filma bit će uručena i novčana nagrada.

Zlatna kolica za najbolji hrvatski film u programu Kockice i novčana nagrada koju osigurava Hrvatsko društvo filmskih redatelja.
 

ČLANAK V - Press materijali

Nakon obavijesti o selekciji festival će zatražiti press materijal za svaki odabrani film, ukoliko ga ranije nije zaprimio, koji mora sadržavati sljedeće:

  • Najmanje 3 fotografije visoke rezolucije iz filma
  • Fotografiju redatelja
  • Sadržaj filma
  • Komentar redatelja o filmu
  • Poster, informativni letak s kratkim sinopsisom i informacijama o produkciji
  • Dijalog listu (na engleskom i na originalnom jeziku filma)
  • Listu festivala i nagrada te drugih relevantnih podataka koji se mogu koristiti za promociju filma

Potpisom na prijavnici, producent ili redatelj, ovlašćuje festival za korištenje i objavljivanje svih navedenih materijala u katalogu festivala te korištenje materijala u pisanim medijima i na TV-u (najviše do 3 min. filma) za promociju festivala u medijima. 

 

ČLANAK VI - Transport kopija 

Poželjno je da sve kopije dugometražnih igranih filmova te kopije kratkih odnosno dokumentarnih filmova stignu do 1. studenog 2015. ili kasnije prema dogovoru s distributerom ili producentom, na festivalsku adresu. Kopije moraju imati engleske titlove, izuzev filmova na engleskom jeziku.

Festival pokriva troškove transporta festivalske kopije u oba smjera, osim u slučaju kada kopija putuje s drugog festivala ili na drugi festival. U tom slučaju, festival dijeli troškove transporta s drugim festivalom.

Paket mora biti označen sljedećim navodom: Bez komercijalne vrijednosti, za kulturnu uporabu. Kopije filmova bit će vraćene najkasnije 2 tjedna po završetku festivala ukoliko nije drugačije dogovoreno s distributerom ili producentom.

Selekcijski odbor festivala zadržava pravo odbijanja kopija loše tehničke kvalitete koje time mogu prouzročiti eventualne probleme tijekom projekcije.
 

ČLANAK VII - Gostovanje redatelja

Redatelji čiji su filmovi ušli u natjecateljski program pozivaju se da budu gosti festivala. Redatelje će kontaktirati festivalski ured za goste.

 

ČLANAK VIII - Kopije za arhivu

DVD screeneri svih prijavljenih filmova spremaju se u festivalsku arhivu u svrhu dokumentacije, a svako komercijalno iskorištavanje materijala iz arhive strogo je zabranjeno.

 

ČLANAK IX - Završne odredbe

Navedeni Pravilnik je napisan na hrvatskom i engleskom jeziku. U slučaju nejasnoća pri interpretaciji teksta, hrvatska verzija se uzima kao polazište. Stavke koje nisu obuhvaćene ovim Pravilnikom razmatrat će izravno organizatori festivala u skladu s opće utvrđenim Pravilnikom. Svi sudionici festivala prihvaćaju ovaj Pravilnik. U slučaju tužbi, za sva pitanja vezana uz festival, nadležan je isključivo stvarno nadležni sud u Zagrebu.